Voici donc plus d'un mois que je n'ai rien écris... C'est que rien ne se passait, mais plutot que j'ai decouvert que meme dans les plus petites villes, il y a souvent beaucoup à faire.
J'ai passée un second weekend a Berlin dernièrement, qui fut très apprécié. Penché sur l'aspect théorique de l'histoire du mur et tout ce qui s'y rattache. Apres les tetes brûlées, j'ai eu droit aux pieds brûlés. Longue histoire :D Merci encore une fois Franziska pour ton hospitalité toujours INCROYABLE!
Ici est commencé le temps des fêtes. C'est tôt je sais mais c'est comme ca. Donc pour l'occasion le Pere Noel a fait son arrivé il y a 2 semaines, au Danemark. J'ai proposé aux filles d'inviter leurs amies et d'aller assister à ca toutes ensemble! C'tait cute la vous savez pas comment. Moi avec mon super gros SUV qui trimballe une trallée d'enfants pour les emmener voir le Pere Noel et leur payer des Bratwurst, j'me sentais a ma place! On a donc assisté au défilé, qui contrairement a chez nous, est, first pas mal plus court, mais aussi c'est tout le monde du village qui a un costume de Noel, lutin et maman Noel compris, y prennnent part. So plutot que de tenter de convaincre les enfants de son existence unique, les gavent d'un million de differents bonhommes rouges de tous les styles. Ici les marchés de Noel sont PARTOUT ! Et j'en suis très heureuse, vin chaud (Ghlüwein ) gauffres généreusement saupoudrées de sucre, champignons chauffants, à profusion. C'est une ambiance particuliere qu'il faut vivre pour savoir apprecier. J'ai vraiment été marquée par ces marchés la et je n'en etais que plus heureuse de pouvoir faire durer la tradition au Danemark. C'est une drole de realité que de dire que je suis allée passer la journée la, sans plus. J'habite toujours en Allemagne, a Ladelund, mais c'est tellement proche que je peux passer toutes mes apres-midi au Danemark si j'en ai envie ;)
Donc, voila pour le Danemark. Pour ce qui est des préparatifs de cette période tant prisée par les enfants, eh bien, ca a commencé aujourd'hui exactement. Pourquoi ? parce qu'on etait le premier des quatre dimanches avant Noel, et a chacun de ces dimanche on fait bruler une autre chandelle de la couronne. Toutes les decorations sont installées, des branches de sapin partout, des boules, des couronnes de lavant, des bougies, mais le sapin en soit, c'est sacré. Ce n'est que le 24 que toute la famille se réunit pour le faire et déposer ensuite les cadeaux. Nous on se tease pas mal longtemps d'avance, mais pas ici, en Allemagne.
Hier soir avec la mère, j'ai fait les calendriers pour les petites, alors demain et tous les matins jusqu'a Noel, elles devaleront les escaliers a toute vitesse, pour decouvrir qu'elle est la suprise du jour. Et c'est du Homemade, pas des trucs avec du chocolat infame, mais bien des ptites surprises emballées individuellement choisit spécialement pour l'enfant. Bref, ca me fait etrange d'appartenir a une famille nombreuse maintenant. Je vois aussi un peu l'aspect "parent" de la chose, voir les enfants traverser TOUT un magasine de jouet et dire : maman, je veux avoir TOUT ce que je n'ai pas deja. Ahhh les enfants.... :D
J'apprend beaucoup l'allemand, j'en suis rendu meme a pouvoir les engueuler ( oups, les reprimander je voulais dire ! lol ) quand elles n'ecoutent pas. Et ne pas dire juste Scheisse ou schnell ;) ! J'ai commencé les cours dernièrement, trois matin par semaine, je me lève en même temps que la couvée, prend un dejeuné rapide en fesant reviser les lecons a la plus jeune, attrape les clefs, saute ds la KIA et espère trouver une place de parking parce que sinon je suis encore bonne pour marcher 15 minutes ! Ensuite tout depend des jours de la semaine, mais il y a la boxe le lundi soir, le mercredi c'est le bricolage où je serai benevole a partir de cette semaine avec une 50aine d'enfants, et deux fois par mois il y a le bus pour la piscine... Cette experience a ete, ma fois TOUTE une experience. Je la travaille ma patience mes amis, je la travaille fort en tabarnak. CINQUANTE enfant qui crient a tue tête ton nom à travers l'autobus, t'arrache ta tuque en criant " s't'un sac, s't'un sac !!! ) qui veulent tous que tu t'assois a coté d'eux et te font la gueule si tu le fais pas, 50 enfants qui veulent que tu fasses la glissade une fois avec eux, qui sont dans ton chemin quand tu essais d'apprendre a nager ( oui oui je sais je dois etre la seule qui sait pas encore nager mais bon c'est pas ma faute !!! ) pis une tralée la dedans qui viennent te voir parce qu'ils trouvent plus si ou ca ou encore pour avoir .... ARGH !! tout ca en allemand je vous le rapelle. Enfin c'est pas si pire, parce que j'y retourne dans 2 semaines :)
Vendredi prochain, je vais descendre a Hambourg avec une des voitures pour passer la journée avec le Sergent Gaudreau qui vient passer quelques temps en Allemagne. Il m'a apporter un pot de beurre de peanut kraft crémeux et du sirop d'erable !!!! Ce qui me manque officiellement le plus du pays, ou presque ;) Je vais aussi bientot avoir de la visite de Simon Boisclair, on a un peu le meme trip mais on le fait differement ( www.simonboisclair.com ) et je vais descendre avec lui en Belgique pour passer Noel avec Chipie :) je t'aime chipie sale !!! :D
Je vous update dès que j'ai du nouveau... Bisoux
ah et vous pouvez vous ajouter comme fan je crois et avoir un mail des que je mets un nouveau message, et aussi laisser des commentaires comme bon vous semble, ca va me faire plaisir de connaitre vos reactions face a mes articles.
J'ai passée un second weekend a Berlin dernièrement, qui fut très apprécié. Penché sur l'aspect théorique de l'histoire du mur et tout ce qui s'y rattache. Apres les tetes brûlées, j'ai eu droit aux pieds brûlés. Longue histoire :D Merci encore une fois Franziska pour ton hospitalité toujours INCROYABLE!
Ici est commencé le temps des fêtes. C'est tôt je sais mais c'est comme ca. Donc pour l'occasion le Pere Noel a fait son arrivé il y a 2 semaines, au Danemark. J'ai proposé aux filles d'inviter leurs amies et d'aller assister à ca toutes ensemble! C'tait cute la vous savez pas comment. Moi avec mon super gros SUV qui trimballe une trallée d'enfants pour les emmener voir le Pere Noel et leur payer des Bratwurst, j'me sentais a ma place! On a donc assisté au défilé, qui contrairement a chez nous, est, first pas mal plus court, mais aussi c'est tout le monde du village qui a un costume de Noel, lutin et maman Noel compris, y prennnent part. So plutot que de tenter de convaincre les enfants de son existence unique, les gavent d'un million de differents bonhommes rouges de tous les styles. Ici les marchés de Noel sont PARTOUT ! Et j'en suis très heureuse, vin chaud (Ghlüwein ) gauffres généreusement saupoudrées de sucre, champignons chauffants, à profusion. C'est une ambiance particuliere qu'il faut vivre pour savoir apprecier. J'ai vraiment été marquée par ces marchés la et je n'en etais que plus heureuse de pouvoir faire durer la tradition au Danemark. C'est une drole de realité que de dire que je suis allée passer la journée la, sans plus. J'habite toujours en Allemagne, a Ladelund, mais c'est tellement proche que je peux passer toutes mes apres-midi au Danemark si j'en ai envie ;)
Donc, voila pour le Danemark. Pour ce qui est des préparatifs de cette période tant prisée par les enfants, eh bien, ca a commencé aujourd'hui exactement. Pourquoi ? parce qu'on etait le premier des quatre dimanches avant Noel, et a chacun de ces dimanche on fait bruler une autre chandelle de la couronne. Toutes les decorations sont installées, des branches de sapin partout, des boules, des couronnes de lavant, des bougies, mais le sapin en soit, c'est sacré. Ce n'est que le 24 que toute la famille se réunit pour le faire et déposer ensuite les cadeaux. Nous on se tease pas mal longtemps d'avance, mais pas ici, en Allemagne.
Hier soir avec la mère, j'ai fait les calendriers pour les petites, alors demain et tous les matins jusqu'a Noel, elles devaleront les escaliers a toute vitesse, pour decouvrir qu'elle est la suprise du jour. Et c'est du Homemade, pas des trucs avec du chocolat infame, mais bien des ptites surprises emballées individuellement choisit spécialement pour l'enfant. Bref, ca me fait etrange d'appartenir a une famille nombreuse maintenant. Je vois aussi un peu l'aspect "parent" de la chose, voir les enfants traverser TOUT un magasine de jouet et dire : maman, je veux avoir TOUT ce que je n'ai pas deja. Ahhh les enfants.... :D
J'apprend beaucoup l'allemand, j'en suis rendu meme a pouvoir les engueuler ( oups, les reprimander je voulais dire ! lol ) quand elles n'ecoutent pas. Et ne pas dire juste Scheisse ou schnell ;) ! J'ai commencé les cours dernièrement, trois matin par semaine, je me lève en même temps que la couvée, prend un dejeuné rapide en fesant reviser les lecons a la plus jeune, attrape les clefs, saute ds la KIA et espère trouver une place de parking parce que sinon je suis encore bonne pour marcher 15 minutes ! Ensuite tout depend des jours de la semaine, mais il y a la boxe le lundi soir, le mercredi c'est le bricolage où je serai benevole a partir de cette semaine avec une 50aine d'enfants, et deux fois par mois il y a le bus pour la piscine... Cette experience a ete, ma fois TOUTE une experience. Je la travaille ma patience mes amis, je la travaille fort en tabarnak. CINQUANTE enfant qui crient a tue tête ton nom à travers l'autobus, t'arrache ta tuque en criant " s't'un sac, s't'un sac !!! ) qui veulent tous que tu t'assois a coté d'eux et te font la gueule si tu le fais pas, 50 enfants qui veulent que tu fasses la glissade une fois avec eux, qui sont dans ton chemin quand tu essais d'apprendre a nager ( oui oui je sais je dois etre la seule qui sait pas encore nager mais bon c'est pas ma faute !!! ) pis une tralée la dedans qui viennent te voir parce qu'ils trouvent plus si ou ca ou encore pour avoir .... ARGH !! tout ca en allemand je vous le rapelle. Enfin c'est pas si pire, parce que j'y retourne dans 2 semaines :)
Vendredi prochain, je vais descendre a Hambourg avec une des voitures pour passer la journée avec le Sergent Gaudreau qui vient passer quelques temps en Allemagne. Il m'a apporter un pot de beurre de peanut kraft crémeux et du sirop d'erable !!!! Ce qui me manque officiellement le plus du pays, ou presque ;) Je vais aussi bientot avoir de la visite de Simon Boisclair, on a un peu le meme trip mais on le fait differement ( www.simonboisclair.com ) et je vais descendre avec lui en Belgique pour passer Noel avec Chipie :) je t'aime chipie sale !!! :D
Je vous update dès que j'ai du nouveau... Bisoux
ah et vous pouvez vous ajouter comme fan je crois et avoir un mail des que je mets un nouveau message, et aussi laisser des commentaires comme bon vous semble, ca va me faire plaisir de connaitre vos reactions face a mes articles.
